All guides
Intermediate
6 min read

The imperative (and the negative tu trick)

Giving commands in Italian — including why 'don't speak' is non parlare, not non parla.

Regular forms

For tu, -are verbs end in -a (parla!), while -ere and -ire verbs end in -i (prendi! senti!). Noi and voi forms match the present tense: parliamo! parlate!

The formal Lei form borrows the present subjunctive: parli, prenda, senta.

parlareprenderesentire
tuparlaprendisenti
Leiparliprendasenta
noiparliamoprendiamosentiamo
voiparlateprendetesentite

Negative tu = non + infinitive

To tell one friend not to do something, use non + the infinitive: non parlare, non toccare, non preoccuparti. All other persons simply add non: non parlate, non parli.

  • Non mangiare tutto!
    Don't eat everything!
  • Non dimenticate i biglietti.
    Don't (you all) forget the tickets.

Pronouns attach — and short forms double

With tu, noi and voi, pronouns attach to the end: dimmi, guardalo, alziamoci. Lei forms put them in front: mi dica, lo guardi.

Short tu forms (da', di', fa', sta', va') double the pronoun's consonant: dammi, dimmi, fallo, stammi bene, vacci. Gli is the exception: dagli.

  • Dimmi la verità.
    Tell me the truth.
  • Mi dica, signora.
    Tell me, madam (formal).

Common mistakes

Non parla! (to a friend)
Non parlare!

The negative tu imperative is non + infinitive.

Dime la verità.
Dimmi la verità.

After di', the pronoun doubles its consonant.

Scusa, signore! (formal)
Scusi, signore!

The Lei imperative uses the subjunctive form.

Test yourself

0 / 4 answered
  1. 1. Luca, non ___ la porta!

  2. 2. Signora, ___ pure!

  3. 3. ___ la verità! (tu, tell me)

  4. 4. Ragazzi, ___ attenzione!

Keep reading